The prospect of a part merger between Hong Kong Exchanges and Clearing (HKEX) and two of China’s most successful exchanges, Shanghai Stock Exchange (SSE) and Shenzhen Stock Exchange (SSX) has prompted fears about regulation and access from international traders.

A working group of Hong Kong business and government figures convened earlier this year to discuss the potential...